How to Rank in AI-Driven Search